사진 같은 시, 시 같은 사진

곽윤섭 2013. 04. 09
조회수 8752 추천수 1
   

김삼환 시인-유병용 사진가 <따뜻한 손>

척척 맞는 절묘한 호흡으로 삶의 우주 포착

 warmhand-008.jpg

 

 어떤 시인이 사진가의 홈페이지에서 눈여겨본 사진을 놓고 시를 썼다. 쓰인 시는 전국은행연합회가 발간하는 ‘월간금융’이란 잡지에 사진과 시가 결합한 형태로 매달 연재되었다. 5년 정도가 지났고 그동안 연재했던 결과물이 이번에 시집으로 나왔다. 김삼환 시인과 유병용 사진가의 시와 사진이 손을 잡은 책 <따뜻한 손>(시와 문화사)가 그것이다.                          
 공식적으로 이 책은 시집이다. 책을 펼치면 한쪽엔 시가 있고 맞은편에는 사진이 있다. 외형적으로는 1:1의 비중을 끝까지 유지했지만 시를 위한 사진으로 보인다. 시는 제목이 있다. 그리고 맞은편 페이지의 사진은 그 시에 관한 내용을 담고 있다. 예를 들어 17쪽에 있는 시 ‘의자에 관한 명상’과 짝을 이룬 16쪽엔 화분이 앉아있는 의자가 있고 비둘기가 옆에 서있는 사진이 있다. 46쪽엔 ‘물위의 간이역’이 있고 47쪽엔 “잠시 숨을 고르는 새 한 마리”가 깃털을 손질하며 서있는 사진이 있다. 옆으로는 오리 일가족이 지나간다. 척척 맞아떨어진다. 74쪽엔 시 ‘악보를 그리다’가 있고 75쪽엔 노랑어리연꽃의 무리가 물위로 뽁뽁 튀어나와있다. 시를 잠깐 옮긴다.  
 
 악보를 그리다.
 작은 연못을 마음 안에 옮겨 놓고
 수면의 움직임을 따라 출렁이다 보면
 수없이 많은 음표가
 나타났다 사라지곤 한다
 (후략)
 
 절묘하다. 척척 맞는 정도가 아니라 사진과 시가 제대로 결합했다. 이 정도면 어떻게 이 시집이 태어났는지 궁금하지 않을 수가 없다. 사진을 찍은 유병용과 전화인터뷰를 했다.


 “같은 직장에서 오래 근무했기 때문에 서로 공감대가 있었다. 사진과 시를 주고받으면서 이해의 폭이 넓었기 때문에 이런 작업이 가능했다. 사진가의 홈페이지에서 사진을 골라내는 것은 전적으로 시인의 선택이었는데 하나를 골라놓고 한달간 시를 썼다. 어떨 때는 난감한 사진을 고르고 시를 쓰기도 했다. 무슨 사진을 골랐는지 모르는 상태이므로 마감 직전에 시를 완성해서 잡지에 보낼 때 비로소 사진을 보게 되었는데 하필이면 하고 많은 사진 중에서 ‘아마추어냄새가 나고’, ‘어설퍼 보이는’ 사진을 골랐는지…. 그래도 아무 소리 할 수 없었다. 사진을 보고 시를 쓰는 것이 어려울터 이니 양보했다”
 
 요약하면 이런 이야기다. 미리 쓰여진 시를 사진에 끼어 맞춘 것은 하나도 없다고 한다. 그러니 공을 많이 들였을 것이다. 그리고 책을 만들다 보니 아무래도 사진에 더 눈이 갈 것 같아서 시에 대해 안배를 해야했다는 것. 그 바람에 디자이너가 사진을 합성하고 변형하는 것까지 양해했다. 자칫 시가 묻혀버릴까봐 시위주의 편집과 디자인이 되어야 했다는 것이다. 글과 사진의 결합시도, 혹은 시인과 사진가의 결합시도, 그 밖에 여러 형태의 시도에 대해 사진마을에 소개한 적이 있다. 

 

 

   신현림 시인의 사진집은 http://photovil.hani.co.kr/94565
 박태희 사진가가 만든 글과 사진의 만남은 http://photovil.hani.co.kr/65795
 영화감독 빔 벤더스가 만든 글과 사진의 만남은 http://photovil.hani.co.kr/84172
 김민수 목사가 만든 묵상 사진집은 http://photovil.hani.co.kr/173439
 가장 최근으로 소설가 김담이 만든 사진에세이집은 http://photovil.hani.co.kr/285442
 글과 사진의 비중과 비율에 대해 본격적으로 제대로 짚어본 사례는 조병준의 아포리즘 사진전을 계기로 써둔 글이 있다.     http://photovil.hani.co.kr/58996  
 


 

사진과 글의 비중은 아직도 여러 형태의 시도가 나와야 한다. 시도 안 읽히고 사진집도 안팔리는 세상에서 글과 사진이 만나서 더 예뻐지고 더 깊어지고 더 상품성이 높아질 수 있는 모든 시도를 환영한다. 원본 사진이 책에 녹아 들어가면 어떤 효과가 나는지 보자는 뜻에서 나란히 배치했다.                                                                                             책 구입 바로가기 
 

 

  

warmhand-004.jpg

 

warmhand-02.jpg 

   
 
 

warmhand-006.JPG

 

 

warmhand-03.jpg  

 

 

곽윤섭 선임기자 kwak1027@hani.co.kr

 

 

 

  • 싸이월드 공감
  • 추천
  • 인쇄


List of Articles
취재

물처럼 바람처럼, 음악을 찍고 사진을 노래하다

  • 곽윤섭
  • | 2013.06.25

사진 찍는 홍대여신 요조 친구와 술 먹고 놀다보면 사진도 되고 노래도 되고 글도 되고 실연의 아픔도 앞서 간 동생 그리움도 또 하나의 눈으로...

강의실

나만의 앵글과 빛을 찾아 느릿느릿 [1]

  • 사진마을
  • | 2013.06.21

[사진클리닉 TV특강] <13> 여행사진 TV특강 12편 <셔터> 바로가기 TV특강 11편 <의도> 바로가기 TV특강 10편 <반영> 바로가기 TV특강 9편 <앵글...

강의실

셔터의 마술, 사진이 움직인다

  • 곽윤섭
  • | 2013.06.07

[곽윤섭 사진클리닉 TV특강] <12> 셔터스피드 TV특강 11편 <의도> 바로가기 TV특강 10편 <반영> 바로가기 TV특강 9편 <앵글> 바로가기 ...

강의실

찍는 눈-보는 눈, 의도와 해석 사이

  • 곽윤섭
  • | 2013.05.31

[곽윤섭 사진클리닉 TV특강] <11> 의도 TV특강 10편 <반영> 바로가기 TV특강 9편 <앵글> 바로가기 TV특강 8편 <노출 > 바로가기 TV특...

취재

오다 가다 찍은 사진-5월하순 [8]

  • 곽윤섭
  • | 2013.05.29

사진 몇 장 올립니다. 오다가 가다가 찍었습니다. 말 그대로. 사진엔 보이지 않지만 왼쪽 옆에 단풍나무가 있습니다. 거기서 떨어진 날개 달린...

뭘까요

뭘까요?

  • 곽윤섭
  • | 2013.05.28

6월치 문제-어떤 사물의 일부를 찍은 사진입니다. 이 사진은 무엇을 찍은 것일까요? 참고로 말씀드리면 50mm 표준렌즈를 사용했습니다. 정답...

취재

안 보이는 눈으로, 보는 눈이 못 보는 세상을 찍다

  • 곽윤섭
  • | 2013.05.28

지난해 봄, 소래에 있는 폐염전으로 정기촬영을 나갔다. 다솔이는 갈대밭 사이로 들려오는 친구들의 두런거리는 소리를 듣고 이 사진을 찍을 수...

강의실

2차원 탈출해 비치고 걸러진 삶의 재해석

  • 곽윤섭
  • | 2013.05.13

[곽윤섭 사진클리닉 TV특강] <10> 반영 TV특강 9편 <앵글> 바로가기 TV특강 8편 <노출 > 바로가기 TV특강 7편 <움직임> 바로가기 TV특강...

취재

세종대왕 세척사건

  • 곽윤섭
  • | 2013.05.08

[뉴스사진 뒤집어보기]  지난 1일치 각 신문의 사회면에는 광화문 세종대왕 동상 새단장 작업의 사진이 실렸다. 2012년 4월 작업 이후 1년...

강의실

눈을 바꾸면 사진이 바뀐다

  • 곽윤섭
  • | 2013.05.03

[곽윤섭 사진클리닉 TV특강] <9> 앵글 TV특강 8편 <노출 > 바로가기 TV특강 7편 <움직임> 바로가기 TV특강 6편 <패턴> 바로가기 TV특...

전시회

신이 빚은 찰라의 빛의 예술, 오로라 [3]

  • 곽윤섭
  • | 2013.04.30

박종우 사진전 <오로라 보레알리스> 북극 추운 겨울, 기다림 끝에 포착한 순간의 미학  박종우의 사진전 <오로라 보레알리스>가 5월 1일부터...

사진책

사유하는 사진

  • 곽윤섭
  • | 2013.04.25

박선주 사진집 <마들렌> 박선주의 사진집 <마들렌>은 제목에 거의 대부분의 이야기가 들어있다. 이걸 읽어낼 수 있을지 없을지는 사람마다 천양지...

강의실

‘사진의 알파와 오메가’ 빛, 색깔까지 바꾼다 [4]

  • 곽윤섭
  • | 2013.04.25

[곽윤섭 사진클리닉 TV특강] <8> 노출의 차이와 노출 보정 TV특강 7편 <움직임> 바로가기 TV특강 6편 <패턴> 바로가기 TV특강 5편 <...

강의실

24컷 연속 영상과 다른 1컷 속 멈춘 움직임

  • 곽윤섭
  • | 2013.04.17

[곽윤섭 사진클리닉 TV특강] <7> 움직임 곽윤섭 사진클리닉 TV특강 6편 바로가기 곽윤섭 사진클리닉 TV특강 5편 바로가기 곽윤섭 사진...

사진책

남아공 더러운 전쟁 사진증언, 4인방의 회고담

  • 곽윤섭
  • | 2013.04.15

뱅뱅클럽 무용담보다 사진의 본분과 본질에 대한 성찰   2005년 글 케빈 카터를 위한 변명 바로가기     책 ‘뱅뱅클럽’이 나왔다. ‘뱅...

취재

꽃이 더디 핀다고 어디 사랑도 그러랴 [6]

  • 곽윤섭
  • | 2013.04.12

여의도벚꽃축제 첫날 팽팽하던 꽃망울, 꽃샘추위에 ‘두리번두리번’ 성급한 청춘들은 피든 말든 거침 없이 ‘활짝’ 공식적으로는 4월 12일 오늘...

취재

지구가 깜깜-전등끄기 운동

  • 곽윤섭
  • | 2013.04.10

  지난 3월 23일 저녁 8시 30분부터 한 시간 동안 EARTH HOUR(지구촌 전등끄기)캠페인이 열렸습니다. 이 캠페인은 세계자연보호기금(WWF)의 주...

강의실

같거나, 같은 다름, 또는 다른 같음 [3]

  • 곽윤섭
  • | 2013.04.10

[곽윤섭 사진클리닉 TV특강] <6> 패턴, 패턴의 반복 무질서의 질서, 혹은 반전의 파격일 때 고수의 경지 곽윤섭 사진클리닉 TV특강 5편...

사진책

사진 같은 시, 시 같은 사진 [1]

  • 곽윤섭
  • | 2013.04.09

김삼환 시인-유병용 사진가 <따뜻한 손> 척척 맞는 절묘한 호흡으로 삶의 우주 포착 어떤 시인이 사진가의 홈페이지에서 눈여겨본 사진을 놓...

강의실

4월 첫주-사진클리닉 모음 [1]

  • 곽윤섭
  • | 2013.04.09

4월 첫주 사진클리닉 모음      지난 10일동안 사진클리닉에 올라온 질문과 저의 조언을 모았습니다. 날짜 순서대로입니다.    3월 29일 ohh...